Hace ya algunos meses publiqué sendos artículos en los que hablaba de que se había anunciado el lanzamiento de una edición especial en DVD y Blu-Ray de Avatar. En el segundo de ellos, concretamente, hablaba de que ya se había hecho el anuncio oficial del lanzamiento de dicha edición especial y comentaba, más o menos a modo de formulación de un deseo, que se esperaba que se tratara de una versión extendida de la película. También comentaba que se había anunciado que se lanzaría en noviembre pero que aún no se había dicho el día exacto.

Pues bien, recientemente ha habido “noticias frescas” sobre la edición especial en DVD y Blu-Ray de Avatar:

FOX Europa ha anunciado a través de un comunicado de prensa que la edición especial en DVD y Blu-Ray de Avatar será finalmente una “Edición Coleccionista” que se lanzará el día 17 de Noviembre. Y sí, será una versión extendida de la película.

De hecho, ahora, este mes, se estrenará en cines una versión extendida de la película en la que se han añadido nueve minutos de escenas extras. Cuando se anunció el estreno de la “edición especial” en cines, se explicó cuales serían las nuevas escenas de dicha versión de la película, las cuales eran todas nuevas escenas ambientadas en Pandora. Esto decepcionó a algunos fans de la película por el siguiente motivo: en el tráiler de la versión cinematográfica original se podía ver a Jake Sully en un bar, en la Tierra, lo que indicaba que, en un principio, la película iba a haber contenido algunas escenas ambientadas en la Tierra.

El caso es que hay buenas noticias para esos fans: en Agosto (no sé si antes o después de que FOX publicara la nota de prensa) James Cameron habló de la Edición Coleccionista en DVD y Blu-Ray y desveló que dicha edición de la película sería una versión extendida no con 9 minutos de escenas añadidas, sino con 16 minutos de escenas extras…

Efectivamente: la “Edición Coleccionista” en DVD y Blu-Ray de Avatar será una “nueva” versión extendida en la que a las escenas nuevas incluidas en la versión que se estrenará en cines este mes se añadirán las escenas ambientadas en la Tierra.

Las escenas ambientadas en la Tierra son un conjunto de escenas que iban al principio de la película que fueron eliminadas del montaje final de la versión cinematográfica original de la película. Por lo que se pudo saber en su momento cuando se colgó en Internet el guión original de la película y, sin entrar en detalles para no “destriparlas”, el conjunto de escenas ambientadas en la Tierra estaba formado por una de Jake Sully despertándose en su cama, en su casa, en la Tierra, por la que aparece en el tráiler de Jake en el bar y por una versión algo más larga de la escena del principio original en la que dos trabajadores de la RDA hablaban con Jake para darle la noticia de la muerte de su hermano gemelo y proponerle que viajara él a Pandora en su lugar.

Cuando anunció que la Edición Coleccionista en DVD y Blu-Ray incluiría las escenas ambientadas en la Tierra, Cameron comentó que, de esta forma, los fans podrían disfrutar de una “versión más bonita, fluida y cohesiva de la película”.

Cameron hizo estas declaraciones en una entrevista que le hicieron en “Oregon Live.com”, la página Web oficial del periódico “The Oregonian”, con motivo del próximo reestreno de la película en cines.

Sin embargo, no se limitaron a hablar solamente del reestreno en cines, sino de muchas cosas más, no solo de “Avatar”, sino también de otros temas, como, por ejemplo, el vertido de petróleo en el Golfo de México.

Así, además de Avatar, hablaron también de los futuros proyectos de Cameron, como su adaptación del manga y anime japonés “Alita, Ángel de Combate”.